Contratar a un asalariado en Francia no requiere necesariamente crear una filial o un establecimiento en el territorio. Una empresa extranjera puede, bajo determinadas condiciones, emplear directamente a un asalariado en Francia manteniendo al mismo tiempo su sede y su organización en el extranjero. Esto no significa, sin embargo, que la empresa quede eximida de la normativa francesa.