Die Einstellung eines Arbeitnehmers in Frankreich erfordert nicht zwangsläufig die Gründung einer Tochtergesellschaft oder Niederlassung im Land. Ein ausländisches Unternehmen kann unter bestimmten Voraussetzungen einen Arbeitnehmer direkt in Frankreich beschäftigen und dabei seinen Sitz und seine Organisation im Ausland beibehalten. Dies bedeutet jedoch nicht, dass das Unternehmen den französischen Vorschriften entgeht.